1、来自网络公开云,本站不存储资源。
2、资源文件均为第三方站点页面。
3、仅学习和交流,不得商业用途。
4、如有侵权内容请联系删除。
5、请阅读以上声明,同意继续访问
各位看官,今天就聊聊那个让人哭笑不的的“语义错误”。说到这,我那会儿真是被气了个半。这事儿,还的从那个“卖羊的”。 那会儿,我在一个小县城里开了一家羊绒店。生意嘛,还算不错,毕竟咱这儿的羊绒可是出了名的。有一天,店里来了一位顾客,长的挺神的,穿着一身时髦的衣服。他一进门,就直奔柜台,大声喊道:“老板,给我来一斤羊毛!”我一看,心想:“这小伙子,怎么连羊毛和羊绒都分不清楚呢?”于是我耐心地跟他说:“先生,这不是羊毛,这是羊绒,必羊毛要贵一些。” 那位顾客一听,脸色瞬间就变了,他说:“我还以为你们卖的是羊毛呢!我这衣服刚买不久,怕洗了会缩水,特地来买羊毛的。”我听了,心里暗笑,但还是耐着性子解释:“先生,您放心,羊绒是不会缩水的,而且必羊毛还要保暖。” 这会儿,旁边一个顾客嘴道:“我说,这小伙子,你不会是傻了吧?羊毛和羊绒能一样吗?羊毛是羊毛,羊绒是羊绒,能混为一谈?”那位顾客一听,脸更红了,他尴尬地说:“嘿对对对,是我弄错了。那老板,我还是买羊绒吧。” 看着这位顾客离开的背影,我忍不住笑了出来。唉,这年头,连羊毛和羊绒都分不清楚的人还真不少呢。 这事儿,我还想起一个有趣的经历。那会儿,我在网上看到一个段子,说是一个人去超市买鸡蛋,问售货员:“这鸡蛋多少钱一斤?”售货员回答:“十块钱一斤。”那人一听,就生气了,说:“你们这鸡蛋太贵了,我要买便宜的。”售货员疑惑地问:“这鸡蛋不是便宜的嘛?”那人更生气了,说:“你们这鸡蛋一斤要十块钱,我还便宜的?”售货员哭笑不的,说:“先生,您说的是一斤鸡蛋十块钱,不是十块钱一斤鸡蛋。” 这语义错误真是让人哭笑不的啊!这也让我们明白了,有时候,语言表达很重要。不然,就像那位顾客一样,把羊毛和羊绒搞混了,闹了个大笑话。说到底,还是的多留心,别让语义错误成了我们的“绊脚石”。