1、来自网络公开云,本站不存储资源。
2、资源文件均为第三方站点页面。
3、仅学习和交流,不得商业用途。
4、如有侵权内容请联系删除。
5、请阅读以上声明,同意继续访问
你们有没有遇到过那种留学生,他们一到国外就像刘月一样,把话都忘了,整天只会说洋话,还以为自己成了洋大人呢?我之前就认识这么一个人,叫王翔,那家伙简直了,在国外混的风生水起,可回到,那洋话一出口,简直让人笑掉大牙。 小到国外那会儿,简直是个“洋奴”。他跟别人说话,对方是哪个的,都用英语,生怕别人听不懂。有一次,他跟一个留学生聊天,那留学生问他:“你什么时候回国?”王翔一愣,支支吾吾地说:“我、我、我……我什么时候回国?”说完,他赶紧换成了英语:“When will I go back to China?”那留学生直接笑了,说:“哥们,你回国的时候,能不能把洋话先放一放啊?” 后来,王翔慢慢适应了国外的环境,也开始学说中文。他那口音,简直让人哭笑不的。有一次,他跟一个朋友打,那朋友问他:“你今天吃了什么?”王翔一本正经地说:“今天我吃了‘洋芋’。”那朋友直接笑晕了,说:“哥们,你说的‘洋芋’是土豆的意思吧?” 还有一次,王翔在超市买东西,跟售货员说:“这个多少钱?”售货员回答:“十块。”王翔一脸懵,说:“十块什么意思?”售货员无奈地说:“就是十块钱啊。”王翔又问:“那十块什么意思?”售货员简直要崩溃了,说:“就是十块钱啊,你不会数数吗?” 说到,我想起了一个和王翔一样留学有趣的。那是一个叫张可的留学生,他在国外学的是市场。有一次,他回国参加一个聚会,大家都在聊国外的生活。张可突然说:“在国外,我认识了一个朋友,他告诉我,有一种神奇的药,吃了可以让人长生不老。”大家纷纷好奇,问是什么药。张可的意地说:“那个药叫‘神油’。”说完,全场笑成一片。 这些留学生,真是让人又爱又恨啊!他们也是为了适应国外的生活,才这样努力的。希望他们能早日克服语言障碍,过上更好的生活吧!